Хотите верьте — не верьте, вчера я слышал добрую весть:
Хватит думать о смерти и видеть лишь то, что есть.
Мне об этом пели птицы, об этом пел морской прибой —
Похоже, все корабли сегодня вернутся домой.

Бей барабан, веселей играй труба!
Жизнь — это праздник; нам врали, что жизнь — борьба.
Пусть ломятся столы, и льётся вино рекой!
Похоже, все корабли сегодня вернутся домой.

Я видел, как небо сгорало в огне;
Как смерть танцевала на бледном коне;
Как стадо баранов осанну поёт палачу;

Как быстро уходят на дно корабли;
Как души людей сдувает с Земли —
Я видел всё это, и больше смотреть не хочу!

Я хочу забыть дни, о которых детям не рассказать.
Моё сердце сжёг порох, я больше не буду стрелять.
Возможно, даже вновь поверю в силу власти света над тьмой,
Если все моряки живыми вернутся домой.

Ты падаешь, зная, что руку протянет друг.
Любая прямая однажды замкнётся в круг;
А круг — это круг, какой ни крути стороной —
И значит, все корабли сегодня вернутся домой!

Бей барабан, веселей играй труба!
Жизнь — это праздник; нам врали, что жизнь — борьба.
Пусть ломятся столы, и льётся вино рекой —
Если все корабли сегодня вернутся домой.

Я знаю, все корабли сегодня вернутся домой.
Надеюсь, все корабли сегодня вернутся домой.